Andrew BellJul 1, 20213 minShould you always translate into your mother tongue?There seems to be some kind of belief that your native language is always going to be your strongest language, but that’s not how it works.
Andrew BellJun 15, 20215 minBilingual review files: a productivity aid or a waste of time?Not using bilingual review files actually increased my productivity in the translation process. But how?
Andrew BellFeb 1, 20214 minShould we use flags to represent languages?Flags are a very visual form of communication which can be used to evoke strong feelings of national pride and identity.